<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d5890420\x26blogName\x3dtorneiras+de+freud\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://torneirasdefreud.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dpt_PT\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://torneirasdefreud.blogspot.com/\x26vt\x3d7779548731287678461', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script>

11/22/2003

Beras e certas

todos os dias a nebia recebe e-mail, com críticas sobre a sintaxe, por vezes, brasileira.
como não dá para responder a todos e-mails, logo de uma vez, só se for aos pingos,claro. faço a explicação por aqui ou mais deixo aqui as possíveis causas.

risque o que não lhe interessar!
são as seguintes:

1. nasci no brasil. e vim de lá com poucos anos. a minha família é quase toda a brasileira. e cá em casa, só falam em português do brasil.

2. li a clarice lispector tantas vezes que estraguei a minha sintaxe.

3. não perco uma novela do manoel carlos. e sei os nomes de todas personagens na ponta da língua.

4. quero chamar as audiências brasileiras. porque gosto de países grandes em largura. e o nosso é só um rectângulo....

5. o português do brasil é a primavera na língua. e eu não gosto do inverno do português cá da nossa terrinha.

6. tenho a uma personagem brasileira dentro de mim, há muito tempo e ela não quer sair. embora o meu eu leitor seja português. ela insiste em ser brasileira.